Barbara Turchi
• CTU – Perito linguistico della lingua polacca [odpowiednik polskiego tłumacza przysięgłego na terenie Republiki Włoskiej] wpisana do Rejestru Biegłych Sądowych przy Sądzie w Busto Arsizio (Lombardia), rok wpisu 2011
• Tłumacz przysięgły języka włoskiego przy Ministrze Sprawiedliwości, rok wpisu 2013
• Autorka Leksykonu terminów prawniczych – Dizionario dei termini giuridici, wyd. C.H. Beck, Warszawa, 2011.